Forget about the days when it`s been cloudy,

　　But don`t forget about your hours in the sun.

　　Forget about the times you`ve been defeated,

　　But don`t forget the victories you`ve won.

　　Forget about the misfortunes you`ve encountered,

　　Forget about the times your luck has turned.

　　Forget about the days when you`ve been lonely,

　　But don`t forget the friendly smiles you`ve seen.

　　Forget about the plans that didn`t seem to work out right,

　　But don`t forget to always have a dream.

　　永不放弃的梦想

　　忘掉你的失意的日子

　　但不要忘记黄金的时光

　　忘掉你的一次次失败

　　但不要忘记你夺取的胜利

　　忘掉你遭遇的不幸

　　但不要忘记你的时来运转

　　忘掉你的孤独日子

　　但不要忘记你得到的友善的微笑

　　忘记你没有得以顺利实施的计划