L/C No.:DATE:
LC810A000228MAY 25,2000BANK OF CHINA
LIAONING BRANCHDALIAN CN
PORT OF LOADING:
ROTTERDAM
VESSEL:
EAST EXPRESS
VOYAGE No.:
151E
POPT OF DISCHARGE:
DALIAN PORT,CHINAvia HONGKONG
CONTRACT No.:
00XFFFG-78017KR
MARK&NO.OF PKGSDESCRIPTION OF GOOGSQUANTITY/UNIT
UNIT PRICE
AMOUNT
DM(币制代304)DM
00XFFFG-78017KRDALIAN CHINA
DELIVERY OF CIF DALIAN CHINA OF 3UNITS &6P'KGS OF B30S FORKLIFT TRUCK INCLUDING FFT4730MM S/S BATTERY &CHARGERH.S.CODE:84271090DETAILS AS PER THE ATTACHED SHEETMANUFACTURER:CEERLOFS TRUCK B.V,GERMANYCONTRACT No.:00XFFFG-78017KG
B30S-2
FREIGHT CHARGESINSURANCE
TOTAL
17951.00
53853.00
2050.00
1346.00
57249.00
DADAI CORPORATIONP.O.BOX:7955SEOUL,KOREATELEPHONE:
DADAI CORPORATIONSIGNED BY
1、提运单号栏应填:
A、EEW7865435B、CDFG5618C、LC810A000228D、00XFFFG78017KR2、收货单位栏应填:
A、大连化工进出口公司2102911013B、北京宇都商贸有限公司1101250756C、长春特钢厂D、大连外轮代理公司3、贸易方式栏应填:
A、一般贸易B、加工贸易设备C、中外合资D、合资合作设备4、征免性质栏应填:
A、照章B、一般征税C、中外合资D、全免5、装运港栏应填:
A、丹麦港口B、荷兰港口C、香港D、鹿特丹6、境内目的地栏应填:
A、北京其他B、大连其他C、长春其他D、长春特钢厂7、成交方式应填:
A、CIF B、FOB C、L/C D、一般贸易8、保费栏应填:
A、304/2050/3B、304/1346/1C、1346/3D、不填9、合同协议号栏应填:
A、CDFG5618B、LC810A000228C、00XFFFG-78017KR D、EEW786543510、件数栏应填:
A、9B、12C、3D、211、净重栏应填:
A、18.90B、15025C、17951D、不填12、集装箱栏应填:
A、SCZU7854343/SCZU7855234B、SCZU7854343*2(3)C、SCZU78543431(3)D、SCZU7854343*2(2)13、标记唛码及备注栏应填:
A、00XFFFG-78017KR DALIAN CHINA SCZU7855234委托大连化工进出口公司签约B、00XFFFG-78017KR DALIAN CHINA SCZU7855234受长春钢厂委托C、00XFFFG-78017KR DALIAN CHINA SCZU7855234D、00XFFFG-78017KR DALIAN CHINA SCZU7855234SCZU7855234/SCZU7854343委托大连化工进出口公司签约
14、商品名称、规格型号栏应填:
A、FORKLIFT TRUCK/BATTERY &CHARGER B、电动叉车FFT4730MM C、电动叉车B30S D、电动叉车8427109015、原产国(地区)栏应填:
A、丹麦B、德国C、荷兰D、韩国16、总价栏应填:
A、53853B、55903C、55199D、5724917、征免栏应填:
A、一般征税B、全免C、照章D、征免18、备案号栏应填:
A、EEW7865435B、CDFG5618C、LC810A000228D、不填19、经营单位栏应填:
A、大连化工进出口公司2102911013B、北京宇都商贸有限公司1101250756C、长春特钢厂D、大连外轮代理公司20、运输工具名称栏应填:
A、江海B、EAST EXPRESS C、EAST EXPRESS2000.11.16D、EAST EXPRESS 151E七、查找报关单填制错误。在下列三张报关单中,每张报关单上有20个已填项目,分别标注了(A)、(B)(C)、(D)、(E)、(F)、(G)、(H)、(I)、(J)、(K)、(L)、(M)、(N)、(O)、(P)(Q)、(R)、(S)、(T),其中有若干处错误,请将错误找出并在答题卡上将相对应的字母标号框涂满。(每张报关单10分,共30分,不选、错选、漏选、多选均不得分)
(一)
中华人民共和国海关进口货物报关单
预录入编号:
海关编号:
进口口岸
(A)备案号
Z08000A01267
(B)进口日期
01.01.24
(C)申报日期
01.01.25
(D)经营单位
中国五矿进出口总公司(1106919004)
运输方式
(E)运输工具名称
HAPPY ISLAND 5A824提运单号
收货单位
(F)贸易方式
外资设备物品
(G)征免性质
三资企业
(H)征税比例%
许可证号
(I)起运国(地区)
澳大利亚
(J)装货港
墨尔本
境内目的地
(K)批准文号
(L)成交方式CFR
运费
保费
杂费
合同协议号
(M)件数
3
(N)包装种类
木箱
毛重(公斤)
(O)净重(公斤)
2340
集装箱号
随件单据
用途
(P)标记唛码及备注
AC00W148048
DALIAN CHINA
PCIU2306476
项号商品编号商品名称、规格型号(Q)数量及单位(R)原产国(地区)单价总价(S)币制(T)征免
18个日本日元全免2340.00千克
税费征收情况
录入员录入单位
×××
兹声明以上申报无讹并承担法律责任海关审批注及放行日期(签章)
审单审价
报关员
单位地址申报单位(签章)××××××××
邮编电话填制日期
征税统计
查验放行
BILL OF LADINGNo.:TH78B10065
CONSIGNOR:
SKATACHI CO.,LTDOSAKA,JAPAN
中日合资沈阳北方纤维有限公司(2101230227)委托中国五矿进出口总公司对外签约,在投资总额内进口电子清纱器,合同由辽宁五矿进出口公司执行并对外结算。载货运输工具自墨尔本出发,经香港,2001年1月24日申报进境。
CONSIGNEE:
CHINA NATIONAL METALS/MINERALS I/E CORPORATION(1101619004)BEJING,CHINA
NOTIFY PARTY:
LIAONINGMETALS/MINERALS I/E CORPORATION(2102610178)DALAN,CHINA
PORT OF LOADING:
MELBOURNE,
AUSTRALIA
PORT OF DISCHARGE:
DALIAN
CHINA
VIA:
HONGKONG
FINAL DESTINATION:
DALIAN,CHINA
VESSEL:
HAPPY ISLAND 5VOYAGE:A824
FLAG:
SAILING ON/about:
2001.01.05
MARKS&NO.OF PKGSDESCRIPTION OF GOOGSGROSS WEIGHT
NET WEIGHT
MEASUREMENT
TTL:2CONTAINERS,3W/CASES KGS KGS CBM2,520.002,340.009.822
AC00W148048DELIVERY OF 3W/CASES/18SETS OFDALIAN CHINA JAPAN ORIGIN YARN CLEANER,USED,TYPE:PI 120,海关《征免税证明》号:Z08000A01267DETAILS AS PER THE CONTRACT NO.AC00W148048TOTAL:3WOODEN CASES/18SETS
CONTAINER NO.:
1X20':PCIU2309299SEAL:ACL04215701X40':PCIU2306476SEAL:ACL0421571
SAKATACHI CO.,LTD,JAPANPACKINGLIST
Ivo.No.AC01W010103
For Account&Risk of Messrs:Notify Party:
CHINA NATIONAL METALS/MINERALS LIAONING METALS/MINERALSI/E CORPORATION I/E CORPORATION,BEJING,CHINA DALIAN,CHINAPort of Loading:Port of Discharge:Via Final Destination:
MELBOURNE DALIAN HONGKONG DALIANVessel/Flight:Voyage:Flag:Sailing on/about:
HAPPY ISLAND 5A8242001.01.05
Marks &Num of PKGS Description Q'ty N/Weight G/Weight Messurement
TTL:2CONTAINERS,3W/CASES KGS KGS CBM
AC00W148048
DALIAN CHINA
DELIVERY OF 3W/CASES/18SETS OFJAPAN ORIGIN YARN CLEANER,USED,,TYPE:PI 120,计量单位:千克/个DETAILS AS PER THE CONTRACT NO.AC00W148084TOTAL 18SETS 2,340.002,520.009.822
1X20':PCIU2309299SEAL:ACL04215701X40':PCIU2306476SEAL:ACL0421571
SAKATACHI CO.,LTD,JAPANSigned by:
SAKATACHI CO.,LTD,JAPANINVOICE
NO.AC01W010103Date:2001.01.03For Account &Risk of Messrs:
CHINA NATIONAL METALS/MINERALSI/E CORPORATIONBEJING,CHINA
Notify Party:
LIAONING METALS/MINERALSI/E CORPORATIONDALIAN,CHINA
Port of Loading:
MELBOURNE
Port of Discharge:
DALIAN
Via:
HONGKONG
Final Destination:
DALIAN
Vessel/Flight
HAPPY ISLAND 5Voyage:
A824
Flag:
Sailing on/about:
2001.01.05
Marks &Num of PKGS Description Q'ty/Unit Unit-price AmountJAPANESE YEN AC00W148048DALIAN CHINA
DELIVERY OF CFR DALIAN CHINA OF 3W/CASES/18SETS OFJAPAN ORIGIN YARN CLEANER,USED,TYPE:PI 120,H.S.CODE:84483920DETAILS AS PER THE CONTRACT NO.AC00W148048AND L/C NO.:LC810A000356ISSUED ON 2000.11.08BY BANK OF CHIN DALIAN BRANCH,DALIAN,CHINA大连外运公司于进口次日向大连海关办理货物进口申报手续。
TOTAL AMOUNT:@¥210,000.000¥3,780.000.000
SAKATACHI CO.,LTD,JAPANSigned by:
(二)
中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号:海关编号:
出口口岸
(A)备案号
B09009301018
出口日期
申报日期
经营单位
(B)运输方式
江海
(C)运输工具名称
DAIN/431E
(D)提运单号
DAINE431227
发货单位
(E)贸易方式
来料加工
(F)征免性质
来料加工
(G)结汇方式
电汇
许可证号
运抵国(地区)
指运港
境内货源地
(H)批准文号
215157263
(I)成交方式FOB
运费
保费
杂费
(J)合同协议号
9911113
(K)件数
2600
(L)包装种类
纸箱
(M)毛重(公斤)
3380
(N)净重(公斤)
2600
(O)集装箱号
EASU9608490*1(1)随件单据
生产厂家
标记唛码及备注
(P)项号商品编码(Q)商品名称、规格型号(R)数量及单位最终目的国(地区)单价(S)总价币制(T)征免
01羽绒短上衣2600.00件28600.00全免022600.00千克
税费征收情况
录入员录入单位
×××
兹声明以上申报无讹并承担法律责任海关审单批注及放行日期(签章)
审单审价
报关员
单位地址申报单位(签章)××××××××
邮编电话填制日期
征税统计
查验放行
中韩合资
大连海天服装有限公司(2115930064)DALIANHAITIAN GARMENT CO.,LTDINVOICE No.:HT01A08
For Account &Risk of Messrs:
WAN DO APPAREL CO.,LTD550-17,YANGCHUN-GU,SEOUL,KOREANotify party:SAME AS ABOVE
Port of loading:Carrier:
DALIAN CHINA DAIN/431E Final Destination:
INCHON KOREA
Remarks:
该公司在来料加工合同991113项下出口男、女羽绒短上衣,分列手册(编号B0900931018)第2、3项,外汇核销单号:215157263
Terms of Payment:
DOCUMENTS AGAINST ACCEPTANCE
Marks &Num of PKGS Description Q'ty/Unit Unit-price AmountTTL:260CTNS FOB DALIAN CHINALADY'S JUMPER 1,300PCS @$11.-USD14,300.-MAN'S JUMPER 1,300PCS @$11.-USD14,300.-
TOTAL:USD28,600-
Signed by:
中韩合资
大连海天服装有限公司(2115930064)DALIAN HAITIAN GARMENT CO.,LTDPACKING LIST Ivo No.:HT01A08
For Account &Risk of Messrs:
WAN DO APPAREL CO.,LTD550-17,YANGCHUN-GU,SEOUL,KOREANotify party:SAME AS ABOVE
Port of loading:Carrier:
DALIAN CHINA DAIN/431E Final Destination:
INCHON KOREA
Date:
B/L No.:
DAINE431227
Marks &Num of PKGS Description Q'ty Net-weight Gross-weight MeasurmentTTL:260CTNS 2,600KGS 3,380KGS1X20'CONTAINER NO.:
EASU9608490
LADY'S JUMPER 1,300PCSMAN'S JUMPER 1,300PCS计量单位:件/千克
TOTAL:260CTNS(2,600PCS)
Signed by:
(三)
中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号:海关编号:
出口口岸
(A)备案号
D2357402136
(B)出口日期
申报日期
经营单位
(C)运输方式
江海
(D)运输工具名称
DANU BHUM/S009(E)提运单号
SHANKG00710
发货单位
(F)贸易方式
三资进料
(G)征免性质
进料加工
(H)结汇方式
电汇
许可证号
(I)运抵国(地区)
香港
指运港
境内货源地
(J)批准文号
29/1955237
(K)成交方式CIF
(L)运费
5%
(M)保费
502/100/3
杂费
(N)合同协议号
99WS061
(O)件数
3298
(P)包装种类
包
毛重(公斤)
(Q)净重(公斤)
12584
集装箱号
随件单据
生产厂家
标记唛码及备注
项号商品编码商品名称、规格型号(R)数量及单位最终目的国(地区)(S)单价总价币制(T)征免
91446件0.3368全免12584千克
税费征收情况
录入员录入单位
×××
兹声明以上申报无讹并承担法律责任海关审单批注及放行日期(签章)审单审价
报关员
单位地址申报单位(签章)××××××××
邮编电话填制日期
征税统计
查验放行
昆山华成织染有限公司
KUNSHAN HUACHENG WEAVING &DYEING CO.,LTD.TEL:86-520-7671386江苏省昆山市陆家镇华成路8Invoice No:00253812Fax:86-520-7671386No.8HUACHENG RD.LUJIA ZHEN,JAINGSU,CHINA DATE:MAR.23.2000企业编号:3223940019
发票
INVOICE
Shipped per DANU BHUM/S009Sailing on From SHANGHAI To HONGKONG FINAL DESTINATIONFor account and risk of messrs.YOU DA TRADE CO.LTD.Marks &Nos.
Contract No.99WS061L/C NO.M/T YOU DADate issued HONGKONGIssued by R/NO:1-3298B/L No.SHANKG00710
Description Quantity Unit Price Amount
CIF HONGKONG
100%NYLON FABRICS 100000YARDS USD0.3368/YD USD33680.00
KUNSHAN HUACHENG WEAVING AND DYEING CO.,LTD.
运费率5%,保费100美元.
进料对口手册号:D2357402136,外汇核销单号:29/1955237上海亚东国际货运有限公司于2000年3月25日向海关申报出口.
1yard=0.9144metre
昆山华成织染有限公司
KUNSHAN HUACHENG WEAVING &DYEING CO.,LTD.
江苏省昆山市陆家镇石头湾1号TEL:86-5224-671386No.1SHITOUWAN,LUJIAZHEN,KUNSHAN FAX:86-5224-671387JIANGSU,CHINA
装箱单
PACKING LIST No.00023812L/C No.Date:Mar 24,2000Invoice No.00023812Contract No 99WS061Marks &Nos:
Packing list fo 100%NYLON FABRICS YOU DAHONG KONG
R/NO:1-3298
Shipping date:Name of vessel:From SHANGHAI To HONG KONG FINAL DESTINATIONDescription Quantity Net Weight Gross Weight Measurement
100%NYLON FABRICS TOTAL 100000YARDS 12584.00KGS 14077.00KGS 35M3
SAY TOTAL THREE THOUSAND TWO HUNDREED NINETY EIGHT ROLLS ONLY.
2×20'CONTAINER.
NO.HSTU157504,TSTU156417
HUNSHAN HUACHENG WEAVING &DYEING CO.LTD