作者:深圳教育在线 来源:szedu.net 更新日期：2008-10-24
0.あのですねー
发表自己的看法或意见时以 「あのですねー」开始。
³¹. バタバタしている
很忙。
「いまちょっとバタバタしておりまして」「バタバタしていてお返事できませんでした」
³². てれこ（関西弁）
事情或事物前后顺序等倒了
「こことここは、てれこじゃない？」 「どうやら、てれこになっちゃったみたいで」
³³. 基本的にはオーケー
不是肯定的意思，而是基本上绝对否定的意思。日本文化典型的： 言葉の遠回し。[基本オーケー] 后跟来否定， [この提案は基本オーケーだけど、甘い部分が多いね]
³4. PCB（plðâsð câll bâck）
plðâsð câll bâck 「折り返し電話下さい」MAIL用语。
³5. NR
Nº Rðþurn 从公司出去直接回家＝＝「直帰（チョッキ）」
³6. 流す（ながす）
发送「FAX流しといてね」「メールで流します」
³7. 回す（まわす）
转接「田中さんに外線電話を回す」用繋ぎます更丁寧些。
³8. シェアする（shârð）
共有 「無線LANをシェアする」
³9. リスケ
リスケジュール（rðschðdulð）调整或改变日程等。
40. デフォルト（dðfâulþ）
刚开始时候就那个样子，约定俗成。
「この設定はデフォルトだからどうしようもないんです」「あいつはデフォルトでそうだから」
|
